hp photosmart d5063 инструкция webmoney руководство пользователя руководство по ремонту ford focus инструкции по сборке лего инструкция по монтажу душевой кабины руководство по эксплуатации котельной ford scorpio инструкция по ремонту стили лидерства и руководства руководство в организации набор инструкций sse2 руководство по эксплуатации приора инструкция по заполнению типовых форм руководство по ремонту крайслер инструкция сигнализация томагавк 9010 должностная инструкция заместителя директора учреждения руководство по эксплуатации волга руководство по эксплуатации паджеро спорт инструкция по ремонту автомобиля приора руководство по эксплуатации audi a4 русское руководство kerio инструкция по работе с электрооборудованием sony kv m2100k инструкция кооперативная модель руководства руководство банка русский стандарт монтаж дверей инструкция 22 руководство оверлок gn1 2 инструкция инфекционные болезни национальное руководство скачать руководство клиента сбербанк онлайн инструкция по охране труда художника руководство по ремонту mazda olympus vn 8600pc инструкция electrolux ehs 60200 x инструкция инструкция baan 12 руководство hyundai sonata инструкция по ремонту цифровых фотоаппаратов евро пластырь инструкция d d руководство smart инструкция renault 19 руководство руководство богатого папы инструкция 2п цб рф руководства по ремонту автомобилей pdf руководство по пользованию фотошопом sony ericsson x8 инструкция руководство по ремонту револьверов nokia 6700 classic руководство pedrollo насосы инструкция актовегин инструкция руководство по эксплуатации автомобиля nissan elenberg mx 343 инструкция скачать руководство по ремонту телевизоров реферат на тему должностная инструкция руководство по эксплуатации хонда партнер suzuki vitara руководство sheriff zx 910 v2 инструкция suzuki vitara руководство руководство детскими группами и коллективами aps 1500 инструкция руководство для женщин новопассит таблетки инструкция по применению инструкция по настройке каналов триколор руководство по эксплуатации приборов руководство по эксплуатации автосигнализации левомеколевая мазь инструкция янтарная кислота инструкция театр под руководством армена джигарханяна руководство по эксплуатации opel frontera никон 3000 инструкция 1c предприятие руководство пользователя инструкция к свч samsung руководство по эксплуатации vw опатанол глазные капли инструкция инструкция по прошивке nokia 5230 эриус таблетки инструкция mandriva linux 2010 руководство пользователя 5530 инструкция метание ножей практическое руководство скачать кошка инструкция по эксплуатации sciphone i68 4g инструкция лопракс инструкция по применению таблетки доллар инструкция руководство d link dir 300 инструкция работника склада руководство по эксплуатации соболь panasonic kx ft 932 инструкция руководство по ремонту автомобиля уаз должностная инструкция наладчика оборудования газовые котлы альфа колор инструкция фильтрумсти инструкция по применению образец должностной инструкции менеджера nokia 2710 руководство инструкция по эксплуатации лифан солано canon eos 450d инструкция руководство по эксплуатации w220 руководство увд инструкция пользования телефоном руководство по эксплуатации nissan maxima sony w130 инструкция инструкция по охране труда кастелянши технологические инструкции молока руководство приора универсал руководство по ремонту хундай должностная инструкция менеджер направления d link dfl 800 руководство руководство по ремонту вольво сименс стиральная машина инструкция руководство по ремонту chevrolet lacetti руководство и управление вс рф 8820 nokia китай инструкция ford fiesta руководство по ремонту руководство по эксплуатации мотокультиватора zanussi zwt 3105 инструкция руководство по эксплуатации газ 33081 руководство по ремонту ford sierra париет инструкция km player руководство русский атаракс инструкция цена ниссан патрол скачать руководство руководство мазда мпв инструкция цб рф 8 дали классное руководство типовая должностная инструкция электромонтера xerox 5915 инструкция руководство по эксплуатации навигатора руководство пользователя pantera инструкция по применению сигнализации томагавк инструкция сорбифер скачать руководство ваз 21102 ford focus 3 руководство швейная машина чайка 2 инструкция видео руководство по настройке wifi инструкция телефона е 71 руководство по ремонту паджеро спорт руководство по эксплуатации прадо 120 nissan sunny инструкция по эксплуатации кпп маз руководство инструкция по эксплуатации нива шевроле эплан мазь инструкция руководство по эксплуатации ваз 21074i руководство по ремонту тойота витц nokia w006 инструкция скачать руководство по эксплуатации уаз 390995 ооо тривн г москва руководство изготовление фальцевой кровли инструкция руководство по эксплуатации автомобиля 2107 canon eos 400d инструкция руководство по деповскому ремонту москвич 21412 руководство по ремонту инструкция по монтажу водосточной системы скачать руководство torrent нетбук руководство пользователя инструкция специалиста по информационным технологиям руководство по ремонту fiat citizen sr 135t инструкция руководство хозяйственной деятельностью инструкция ниссан примера p12 рвирем сироп инструкция понятие методическое руководство руководство детским коллективом

Just because it’s beautiful

Enero 29th, 2012

Simplemente porque me ha parecido hermoso, bello, bonito… no sé, a mí me ha encantado y por eso he decidido colgarlo. Sé que es mi primera publicación de 2012. Sé que estoy inactivo, disperso, procrastinando. Me echo de menos (en mi faceta de autor de la blogosfera). Pero, al menos, siempre puedo recurrir a mensajes de terceros como este :oP

Just because. Beautiful, intense, whatever. I just loved it and that’s why I decided to post it. I know this is my first post in 2012. I know, I am being non-active, non-focused, procrastinating. I miss me (my “writing in the blogosphere” role). At least, anyway, I may use someone else’s messages like this one :oP

Now what will the conservative party dare change here, in Spain?

Diciembre 3rd, 2011

Marriage discrimination was banned in Spain back in 2005, when the Civil Code was ammended to allow same-sex couples to marry. Now, extreme right-wing and religious groups have supported the PP (self-called conservative) in the last election in the hope that they will revert that ammendment to discriminate same-sex couples again, despite that would go against the Constitution (its principle of non-discrimination). Funny how other countries are still fighting for it, while here some just want the good-old Middle Ages and Inquisition to be back.

Now yes, I know this post is not translated to Spanish, but about gay marriage in Spain and it’s legal struggles I already wrote back in 2005: El matrimonio.

Farewell and thank you…

Octubre 8th, 2011

Tanto tiempo sin escribir… para esto

Julio 17th, 2011

parte tercera

Así que ahí estaba yo, protestando y quejándome, intentando parecer enfadado y ofendido aunque internamente lo que primaba era más un remordimiento, me sentía avergonzado por la frivolidad de lo que estaba intentando argumentar… y entonces escuche un quejido. De otro tipo, quiero decir, como de algo antiguo protestando de forma inarticulada desde un sueño de siglos. La señora, perfectos su peinado, maquillaje, blusa y pantalones de vestir planchados, con esa imagen profesional como salida de una película de principios de los noventa, sin ocultar que se acercaba a los setenta pero aún en forma y energética, sentada en la litera inferior donde la había encontrado descansando – la señora intentó actuar como si nada hubiera pasado, como si no hubiera oído nada, pero yo sabía que sí lo había oído porque había observado un pánico fugaz en sus amables pero fríos ojos.

No sentí miedo, sino una total sorpresa. El sonido había venido de algún punto sobre la litera superior frente a mí, del lado derecho. Y entonces fue cuando me di cuenta de que ahí había una especie de ventana. Sin marco ni cristal. Nada más que una abertura cuadrada en la pared, tapada desde el otro lado por una cortina de algodón blanco. Lo que me hizo pensar en la disposición de la manzana de bungalós adosados, formando un perfecto y gran cuadrado. Luego aquella ventana no daba al exterior, sino quizás a algún tipo de patio interior. Pero con el sol en lo alto, no se percibía luz tras la cortina… ¿quizás una habitación “oculta” tras el adosado de la señora?

Ella se había dado cuenta de que yo miraba a la abertura. Ninguno de los dos dijo nada. Ella simplemente me miraba, inmóvil y sin traslucir emoción alguna. Y yo no pude resistirme a ir hacia la pared, apoyarme en las literas para auparme a la altura necesaria y echar la cortina a un lado.

Medio rostro demacrado

Y allí estaba, un hombre, echado en una… ¿cama? Justo en mis narices. Aparentemente desnudo, aunque cubierto de hombros para abajo con una sábana blanca. Con aspecto de tener mil años, aunque probablemente tuviera noventa y tantos. Delgado y de frágiles y dolientes huesos. Es probable que aquella fuera la razón de su lamento. Esa, o quizás mis amargas quejas le habían despertado de su sueño, donde puede que estuviera en otro tiempo de su vida, en otro lugar, en una vida mejor.

El espacio tras la “ventana” no estaba totalmente a oscuras; pero si en penumbra. Parecía que la luz del día se colaba a través del tejado. Podía sentir el aire de aquel espacio, que me daba sensación de ser enorme, un aire fresco pero oliendo a vejez. Oliendo a aquel hombre, y como a otras cien personas como él. Vivos, esperando la muerte.

Supongo que la manzana de adosados era mayor de lo que aparentaba desde fuera. Supongo que lo que podría haber sido un patio interior había sido cubierto simplemente con una estructura de madera y tejas de barro. Mis ojos se estaban acostumbrando a la penumbra. La mujer (la dueña, la gerente) estaba en pie a mi lado. Estaba allí sin más.

Las paredes debieron de estar pintadas de blanco alguna vez… como mil años atrás. Se podían ver los ladrillos en muchos puntos, el yeso estaba quebrado y desaparecido en demasiados sitios. Tampoco es que se viera demasiada pared, empero, puesto que de estas colgaban literas construidas igualmente de ladrillo todo alrededor, en tres alturas, y ocupadas por ancianos cubiertos con sábanas blancas. Había más camas en el espacio interior de la habitación, como esas que uno se imagina en los hospitales del siglo XIX, y también algunas mesas y armaritos. Algunas mujeres de mediana edad se movían con calma por la sala, atendiendo a los “residentes”. Dándoles agua, o comida, o medicinas, o ayudándoles a moverse para que estuvieran más cómodos…

Sí, es lo que estás pensando, dijo la señora. Hay otra empresa dentro de mi empresa. Cuidamos de personas mayores que no tienen nadie más a quien acudir. Así que por un lado está el “internado”, donde vuestras empresas o acaudalados padres os pagan, a vosotros los jóvenes, una experiencia educativa de lujo, y por el otro tenemos esta humilde “residencia” donde personas sin medios pueden esperar la muerte, recibiendo los mejores cuidados que podemos proporcionarles sin contar con medios reales. Todo se equilibra de algún modo.

Ahora mi cabeza estaba dándole vueltas a muchas de mis concepciones previas. Lo que estaba viendo, sin duda, no encajaba con mi definición de una vida digna, de un cuidado geriátrico adecuado. Y al tiempo aquellos eran tantos. Gente sin medios. Sabía que la señora no mentía. Parte de las fabulosas cantidades que otros pagaban para que nosotros viviéramos aquella “experiencia educativa” se desviaba a aquella habitación, para aquellas “personas mayores” que si no malvivirían en algún pequeño apartamento en cualquier ciudad, o incluso en las calles de esas mismas ciudades, con su dolor y su suciedad, solas o quizás con alguna mínima ayuda del Estado…

Me acabada de atravesar cierta nausea, cierto impulso de denuncia por las condiciones de vida de aquellos - tantos, quizás cien - “durmientes”. Pero ahora sentía sobre mí algunas de aquellas miradas desamparadas. Y podía sentir también mucha gente arguyendo a mi alrededor (debatiendo, no discutiendo), la señora, Rocío, y muchos otros de aquel elitista grupo, y de nuestros camareros y personal. Y también del mundo exterior. Como si estuvieran en aquella misma habitación. Opinando.

Such a long time without writing and then… this

Abril 21st, 2011

part I

Bosquejo de flequillo y ojo descompensados

I was really mad at that woman. And at the whole organisation. Just thinking of a whole school year living in that place… And I know it may not make so much sense. I mean, the whole problem was only the cafeteria, and even there all the staff was so nice and tried to do their best but… Yes, the whole point was that all the sissy stuff that they were serving in that reduced space where we all could hardly fit was about cosy sandwiches and snacks and nothing really… serious, you know, what Spaniards like me think should be a full lunch. So I guess it was all the noise, all the people queuing around the waiters, all the waiting for so little, all about the looks and lively social politeness… and then I just lost control. I do not really know how it could happen to me, but I just lost my nerve and threw away all that I already had on my trey, up on top of a cabinet - well, one in a row of them lined on one of the walls… so clean, so bright… and then my mess on top of one of them.

But as embarrased as I could feel, I still had to keep my pride untouched in the middle of that self-full group. Weird feeling, that just made me angrier. So I told Rocío: you know what? Can’t stand this no more, I’m gonna talk to that lady. And so I did. I walked towards the bungalow where the owner-manager lady had retired after having shown us where our meals would take place. Trying to look self-confident and keeping myself angry, just left the group and went there. I knocked, I entered, and I told her that I thought it was unacceptable.

… to be continued… maybe.

Hello 2011, hola!

Enero 2nd, 2011

Just to say I am still here, happy new year to everyone and I hope I’ll go on feeding this space every now and then… Cheers!

Este es sólo para dar señal de vida y desear feliz año nuevo a todo el mundo - espero seguir engordando este espacio poco a poco… ¡Salud, y gracias!

One-way road?
Cambio inexorable?

Diciembre 21st, 2010

When gay subjects and iconography begin to filter into the mainstream culture, specially the youth’s, is it that we are going in the right direction towards normalisation and non-discrimination? I’d hope so, but to be honest, I can’t forget that trends behave too often like a pendulum.

Cuando temáticas o iconografías gay van filtrándose en la cultura de la calle, especialmente entre los jóvenes, ¿debemos interpretar que por fin caminamos inexorablemente hacia la normalización? Ojalá; pero tampoco puedo evitar pensar que, demasiado a menudo, las tendencias siguen la ley del péndulo.

Mientras nos quede tiempo para llegar a una conclusión, la música (y los videos) nos ofrecen algún disfrute, y algo en qué pensar.

Until the whole thing takes us to a conclusion, music (and videos) gives us something to enjoy, and to think about.

El pensamiento de nuestro tiempo
Mindset of our times

Diciembre 5th, 2010

You may like it or think it’s all bullshit. You may partially agree and partially disagree (or insist on being closedminded and reject all of it without even giving it a second -first- thought). It is about some things embedded in our mindset, about our culture, nurtured through our history… it is questioning our Zeitgeist.

It’s not an action movie. It’s not a comedy. It’s a documentary. Dare watch it.

Zeitgeist - the film

Te puede gustar o te puede disgustar – pensar que es una gilipollez. Puedes estar de acuerdo con algunas de las cosas que se dicen, y no con otras; o puedes empeñarte en tu cerrazón y rechazar cualquiera de las ideas que se lanzan sin siquiera pensarlas dos (una) vez. Trata de algunos de los asuntos que incorpora nuestro modo de pensar (ese pensamiento único que yo tanto critico), nuestra cultura, aprehendida a lo largo y a través de nuestra historia… trata de cuestionar nuestro Zeitgeist.

No es una peli de acción. No es una comedia. Es un documental y está en inglés (aunque puede que ya esté subtitulado). Atrévete a verlo.

Donde dije digo…
What I really meant

Noviembre 15th, 2010

No. No me voy a retractar de algo dicho, sólo es una ironía, y como muestra los siguientes párrafos.

Cuando en España se aprobó el matrimonio entre personas del mismo sexo, mediante una modificación del Código Civil, escribí uno de mis pocos textos sesudos (y demasiado largos). En él defendía dicha modificación, que estaba siendo estruendosamente protestada por la derecha más radical y, sobre todo, religiosa. Podéis encontrar ese texto aquí: El matrimonio.

Tras seis años de gobierno socialista (o al menos ellos dicen que lo son…), fracasando estrepitosamente en sacarnos de la crisis económica que han heredado, el centro-derecha (o al menos ellos dicen que lo son…) se frota las manos preparándose para tomar el relevo. Así que su líder, Mariano Rajoy, ya va haciendo comentarios sobre sus planes para cuando gane las elecciones. Y uno de los comentarios recientes vino a ser que no se comprometía a mantener aquella modificación del Código Civil (vamos, que eliminaría los matrimonios gay gustosamente).

Supongo que lo ha dicho para intentar garantizarse el voto más católico y de derechas. Y supongo que no ha utilizado palabras más comprometedoras porque sabe que echar atrás un montón de matrimonios puede tener muchas consecuencias legales y económicas que ahora mismo se le escapan.

Pero claro, también hay que comprenderlo: en los cuatro años de vida del matrimonio gay en España, todos los temores de aquellos grupos que lo atacaban se han visto cumplidos: la familia tradicional (celular, nuclear y según ellos deseable, por alguna razón que se me escapa) se ha destruido, no se celebran matrimonios religiosos, las personas heterosexuales se ven atacadas en todos los ámbitos de su vida y los niños y las niñas se educan en un entorno que les incita a ser homosexuales y a despreciar la familia, y aquellos y aquellas educadas por parejas del mismo sexo, peor aún, sufren desequilibrios mentales y emocionales demostrados y se convierten invariablemente en elementos socialmente peligrosos e indeseables. Y evidentemente, ya no hay ningún espacio en España donde se discrimine o acose a alguien por ser homosexual: si alguien es discriminado, es por ser heterosexual.

… ¿De verdad?

200907042105

No, I’m not changing one of my former opinions. Actually I am just being ironic. Just read the following.

When marriage between same-sex couples was approved in Spain (back in 2005), I wrote one of my few erudite (and too long) posts. There I supported the new law, which the extreme right wing and, specially, the most religious (catholic) groups where noisily attacking. The text is only in Spanish, but if you’d like to have a look you may find it here: El matrimonio.

After 6 years of lefties government (well, they say they’re socialist…) failing to bail the inherited economic crisis, the centre-right party (well, they say they’re centre-right…) is getting ready to win the next elections. So their leader, Mariano Rajoy, has been already making some statements about what his plans are when he wins. And one of the comments heard lately has been that he does not compromise to keep this marriage regulation latest amendment (i.e. he would be keen in banning gay marriage).

I guess he spoke to try to guarantee that he will have the most catholic and right-winged ballots. And I guess that he did not use a stronger language because he knows he should not compromise himself in something - suppressing a lot of marriages - that would have a lot of consequences (both of legal and economic nature) that he hasn’t thoroughly studied yet.

But of course, we should understand it: in the 4.5 years of gay marriage being legal in Spain, everything that the groups attacking it feared has become true: traditional family (the only desirable one for some reason I don’t quite get) has been destroyed, no more catholic marriages are taking place, heterosexual people are attacked in every situation and children are brought up in an environment more keen on their being gay than straight and that tries to teach them to despise the concept of family. And those children raised by same-sex couples, even worse, they have been proven to suffer from psichological and emotional disorders all the time, so they invariably become dangerous and painful adults. And obviously, there’s no space in Spain where a homosexual person is bullied or discriminated, rather the opposite: it’s heterosexual people who are discriminated.

… Really?

20101020

Octubre 20th, 2010

Y ese día… ya ha llegado (ahora sí que sí)
And the day… is today (and this time for real)

Sorry, but this stupid modern xhtml editor won’t respect my old-fashioned html editing, so I just decided to upload the post as an html file… so please read it at the link, post your comment here ;o)

Ya lo siento, pero este estúpido editor xhtml, tan moderno él, no me respeta el html tradicional hasta donde yo puedo llegar, así que he optado por subir el texto como archivo html… léelo en el vínculo; pero comenta aquí, por fa ;o)